郭奇若：促进民族地区经济社会转型跨越发展

    记者 孙镇 摄

    【本报讯】 12月27日，中共天水市委常委、常务副市长郭奇若参加张家川县代表团审议《政府工作报告》时强调，张家川县要抢抓机遇，打造民族品牌，推进重大项目建设，促进民族地区经济社会转型跨越发展。

    郭奇若说，王锐市长所作的《政府工作报告》总结2012年工作实事求是，分析形势准确透彻，提出的2013年目标任务积极可行，既有重大项目支撑经济发展，又有重大举措保障发展目标的实现，是一个振奋人心的好报告。

    郭奇若强调，张家川县2013年经济社会发展要牢牢把握60年县庆的有利时机，争取省、市加大对太极集团甘肃天水羲皇阿胶有限公司生产线扩建、4×1000MW电厂项目等重大项目的扶持力度，促进项目建设顺利进行；要大力发展和打造民族品牌，加快回乡风情园建设，提升特色优势，切实抓好羲皇阿胶、清真食品、皮毛加工等优势产业发展；要发挥财政和金融的杠杆作用，做好农村妇女小额担保贷款等农村信贷工作，切实提高贷款质量，发展农村经济；要进一步改善民生，保障稳定，促进全县经济社会实现转型跨越发展。 （记者 孙镇）

    张明泰：推动经济社会率先跨越发展

记者 何永德 摄

    【本报讯】 12月27日下午，中共天水市委常委、秦州区委书记张明泰在参加秦州代表团审议时强调，要立足秦州实际，把十八大精神转化为促进各项事业发展的强大动力，转化为推动科学发展、促进社会和谐、改善人民生活、增进人民福祉的实际能力，推动经济社会率先跨越发展。

    张明泰指出，秦州区在全市发展中的地位重要、责任重大。在今后的工作中，要以十八大精神为指导，对照十八大提出的生产总值和城乡居民收入倍增计划，找准差距，竭尽全力抓好各项工作，确保到2020年率先在全市乃至全省建成小康社会；坚持实施西移扩区、产业提升、基础先行、城乡一体“四大发展战略”不动摇，不断夯实率先跨越发展的基础；坚持发展特色优势产业不动摇，推动信息化和工业化深度融合、工业化和城镇化良性互动、城镇化和农业现代化相互协调，推动区域经济持续健康快速发展；坚持抓好项目建设不动摇，积极争取和实施一批打基础、利长远的大项目、好项目，以项目建设拉动投资、促进发展；坚持保障和改善民生不动摇，以解决群众最关心、最直接、最现实的利益问题为切入点，下决心解决事关人民群众切身利益的热点难点问题，让人民群众不断共享改革发展成果。（记者 郝勤学）