今天，中欧关系正站在一个新的历史起点上，具有广阔的发展空间。我们的共同目标应该是推动中欧全面战略伙伴关系深入发展，进一步加强全方位合作。中国愿意同欧方加强战略对话，增进理解和信任，消除疑虑，照顾彼此核心利益和重大关切。中国坚定不移地实行互利共赢的开放战略，愿意继续改善投资环境，加强知识产权保护，扩大双边贸易和投资规模，提高技术领域的合作水平；我们也希望欧方尽快承认中国完全市场经济地位，切实放宽对华高技术产品出口限制，坚决抵制贸易保护主义，为双方贸易健康发展创造条件。中方将以更加开放的姿态，巩固和深化与欧方在文化领域的交流与合作，进一步巩固中欧关系的人文基础。中方愿意与欧方在20国集团等重要多边机制中加强沟通与协调，共同应对国际金融危机、气候变化、能源安全、非传统安全威胁等全球性挑战。

　　中国对加强与欧洲的合作，满怀诚意和信心。国际金融危机发生以来，中国领导人多次访欧，频繁会晤欧盟领导人，就是要以实际行动表明，中国政府高度重视对欧关系，愿与欧盟同舟共济。今年以来，欧洲一些国家出现主权债务危机后，我多次向欧洲国家领导人表示坚定支持欧盟和国际货币基金组织采取的措施，明确宣布不减持欧元债券，支持欧元保持稳定。中国政府还派出贸易投资促进团赴欧采购，签署了一系列重要的贸易投资合同，以实际行动支持欧洲克服困难、实现复苏。在双方的共同努力下，今年以来的中欧贸易已超过危机前的水平。中国始终认为，一个团结、繁荣、强大的欧洲，对世界稳定和发展具有不可替代的重要意义。

　　推动中欧关系向前发展，是中国长期的战略方针，而非权宜之计。1978年以来，中国这个古老的东方大国发生翻天覆地的变化，主要是因为我们以无比坚定的决心和勇气实施改革开放，以海纳百川的精神和胸襟学习借鉴世界一切文明成果，同世界各国开展广泛、深入的互利合作。欧洲是世界上发达国家最集中的地区，也是中国学习、借鉴和合作的重要对象。今天，中国虽然国内生产总值、进出口贸易规模等总量指标位居世界前列，但是人口多、底子薄、发展不平衡的基本国情没有根本改变，人均GDP仅相当于希腊的八分之一，全国贫困人口是希腊总人口的3倍以上，广大农村和中西部地区仍然比较落后。中国仍然是发展中国家。中国要彻底改变落后面貌，任务十分艰巨，道路十分漫长。中国的发展，始终需要一个和平稳定的外部环境，需要同包括欧洲国家在内的世界各国加强合作。中国将坚定不移地走和平发展道路，争取和平的国际环境来发展自己，又以自己的发展促进世界和平。这既符合全体中国人民的根本利益，也会给世界带来福祉。

　　希腊在欧洲具有重要地位。一位欧洲思想家曾说：“没有古希腊文化及罗马帝国所奠定的基础，也就没有现代的欧洲。”我们衷心希望，希腊在推动中国与欧洲关系发展方面发挥更加积极的作用。

　　女士们、先生们：

　　世界经济复苏的道路是曲折的，完全走出危机需要我们共同努力。希腊有一句名言：“技能加上信心，是无敌的军队。”人类社会正是在不断战胜各种灾难和挑战中走向文明和进步的。丰厚的文化积淀，培养了我们这些古老民族智慧勇敢的英雄气概，这是信心和力量的源泉。我相信，只要我们认真继承和弘扬先人给我们留下的优秀文明成果，充分依靠和发挥人民的聪明才智，坚定信心，共克时艰，就一定能创造更加美好的明天。

　　谢谢大家！