天天天水网讯（记者 蔚军平）两家小孩打闹争吵，作为家长理应批评教育，可是，秦州区的一名母亲却动手打了对方孩子，挨打孩子的母亲在质问打人的母亲时，又将对方打伤，孩子间的打闹，最终引发了大人间的一场官司。

    秦州区某村王某（女）家的小孩与同村丁某（女）家的小孩发生争吵后，王某家的孩子遭到丁某的打骂。2010年1月2日17时许，王某来到丁某家质问丁某打其小孩一事时，在丁某家门口碰见挑水回家的丁某，双方发生争吵并厮打，王某持扳手打击了丁某的头部，致丁某受伤。后经秦州区公安司法鉴定中心鉴定，丁某头皮裂伤属轻伤。

    2010年1月29日，因涉嫌犯故意伤害罪，王某被取保候审，2010年7月30日，检察机关指控被告人王某犯故意伤害罪，向秦州区人民法院提起公诉。

    据审理此案的秦州区人民法院魏素梅法官介绍，就民事赔偿部分，受害人丁某在起诉时，要求被告人赔偿损失1.7万元。鉴于原、被告矛盾较大，主审法官特邀了两名人民陪审员共同进行了庭前调解，由于丁某要求将赔偿数额增加为2万多元，调解未果。开庭过程中，受害人以及家属对立情绪很大，不配合法院调解，在休庭后以获得赔偿的金额太少为由无理上访，并扬言如不满足要求，将采取过激行为以泄私愤。 为此，法院领导、主审法官会同当地乡村干部、派出所民警共同协调处理此案，他们冒雨来到村委会对此案进行调解，向当事人宣讲了有关法律、政策，告知其民事赔偿是以实际发生的经济损失为标准确定赔偿金额，超出法律规定以外的要求，法院不予支持，但被害人丁某仍固执已见，当天调解未果。次日，法院领导又约双方当事人及村委会干部到庭进行调解，经过法官动之以情，晓之以理的说服教育，最终促成双方就民事赔偿达成协议：由被告人王某赔偿丁某经济损失1.4万元，王某向丁某及家人诚恳道歉，丁某及家人也表示对王某谅解，并当庭要求法院对其从轻处理。

    法院审理后认为，被告人王某遇事不冷静，持械致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。鉴于被告人王某能够自愿认罪，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，所以，可酌情从轻处罚并适用缓刑。

    近日，依据我国《刑法》以及相关法律的规定，法院以被告人王某犯故意伤害罪，判处其拘役六个月，宣告缓刑一年。

    一起因琐事引发并有可能酿成突发事件的刑事附带民事案件，经过法院积极主持调解，当事双方最终握手言和，避免了矛盾的激化。