天天天水网-天水晚报讯【见习记者刘彦荣 通讯员张悦】本来是件小事，却因为一时冲动铸成大错。一男子持刀砍伤他人，再次触犯了法律。

    麦积区的秦某，2007年因抢劫罪被判有期徒刑3年6个月。2013年4月3日14时许，他和朋友到秦州区绿色市场吃完饭后，准备开车离去，不想王某驾车前来，挡住了秦某的去路，双方因车辆避让问题发生争吵并厮打起来，秦某从旁边饭馆取来菜刀朝王某脸部砍了一刀。随后王某被送往医院急救，经诊断为面部软组织挫裂伤、急性闭合性颅脑损伤，属于轻伤。

    次日，秦某被公安机关抓获，5月16日被秦州区人民检察院立案逮捕。

    事发后，秦某的家属与王某达成民事调解协议，由秦某一次性赔偿王某经济损失2万元，并取得了王某的谅解。

    12月2日，记者从秦城区人民法院获悉，被告人秦某故意伤害他人身体，其行为构成故意伤害罪。鉴于被告人秦某到案后能如实供述自己的犯罪事实，审理中能够自愿认罪，其家属又赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，故可对其从轻处罚。依照我国刑法，被告人秦某犯故意伤害罪，判处有期徒刑11个月。