中新社乌鲁木齐1月12日电 据新疆民政厅报告，截至1月12日9时统计，新疆阿图什5.0级地震造成阿图什市2100余人受灾，400余人紧急转移安置，200余人需紧急生活救助；1100余间房屋不同程度损坏；直接经济损失1900余万元人民币。

    据中国地震台网测定，北京时间1月10日14时50分，在新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州阿图什市发生5.0级地震，震源深度10千米，震中为北纬40.2度，东经77.3度。

    克孜勒苏柯尔克孜自治州位于新疆西南部，地跨天山山脉西南部、帕米尔高原东部、昆仑山北坡和塔里木盆地西北缘。阿图什市在该州中部，盛产瓜果，尤以无花果著名，有“无花果之乡”的美称。